PDA

View Full Version : say it in Engrish please!



sack316
07-23-2008, 07:43 AM
http://www.engrish.com/

Been getting some good emails with the preparation for the Olympics and all. Some really funny lost in translation type stuff. So I just figured I'd post a link to the site and let y'all browse around some yourself before I add in any specific pictures.

Reminds me of a sensitivity, diversity, and international business meeting we had at a company I was once with... where we all laughed at KFC's translation of "Finger Lickin' Good" to "Bite Your Fingers Off". Lots of stuff like that. Enjoy kids!

Sack

sack316
07-23-2008, 07:47 AM
careful where you tickle this little guy

http://www.engrish.com/image/engrish/crap-your-hands.jpg

sack316
07-23-2008, 07:50 AM
I need me some of this coffee!

http://www.engrish.com/image/engrish/climax-coffee.jpg

sack316
07-23-2008, 07:56 AM
I may post more later... just too lazy now. But you get the idea. Happy browsing on the site /forums/images/%%GRAEMLIN_URL%%/smile.gif

Sack

Chopstick
07-23-2008, 10:25 AM
http://www.engrish.com/image/engrish/rotion.jpg

wolfdancer
07-23-2008, 10:31 AM
Isn't the motto for that Climax coffee:
"Good to the last drop" ???
Or was that Maxwell House's

sack316
07-23-2008, 10:45 AM
the best part of waking up /forums/images/%%GRAEMLIN_URL%%/wink.gif

Sack